Войдите на сайт, чтобы иметь возможность оставлять комментарии
 

Как поставить апостиль на юридические акты, оформленные в Италии

Гаагская конвенция, заключённая в 1961 году, допускает между странами сокращенное оформление юридических бумаг, которые будут действовать в любом государстве.

 

На государственный акт ставится апостиль. В Италии заверять документы апостилем имеют право региональные суды и региональные префектуры. Именно эти организации уполномочены проводить процедуру апостилирования. Данные государственные органы Италии ставят специальный штамп, в котором указывается ссылка на конвенцию Гааги, написанную на государственном языке Франции, и слово «Apostille». Этот штамп прямоугольной формы. Следует учесть, что государственный акт, написанный на итальянском языке, подлежит переводу на русский и его перевод должен быть нотариально заверен. В России помочь оформить документ, выданный в Италии, поможет компания Schmidt & Schmidt.

 

Апостиль в Италии ставят на государственный акт, который нужно предъявить в российские органы власти или организации. Оформленный надлежащим образом документ, выданный в Италии, будет представлять равноценную законную силу в Российской Федерации.

 

Апостилированию подлежат документы, выданные органами государственной власти Италии, судебные документы по всем категориям дел, свидетельства, выданные нотариусом, документы об образовании. Также вы можете заверить документы, подтверждающие наличие торговой организации на территории Италии, информацию о ее деятельности и счетах. Вся процедура узаконивания документов занимает около 10- 14 дней.

 

 
Голосование:
50%
0
0
487
18 декабря 2016